日本語 敬語 練習

Posted


%%EOF endstream endobj startxref 「社会人としてのビジネスマナーの基本をもう一度見直したい」と思っている人に向けた本シリーズ記事、今回のテーマは「敬語」です。間違えやすい敬語の実例50選として、ビジネスシーンで注意しなければいけない言葉や表現の間違った使用例をまとめてみました。 小学生国語・語彙(ごい)の教材、【敬語】について学習する練習問題プリントです。 敬語(丁寧語、尊敬語、謙譲語)の意味についての理解を確認し、日常の使い方に慣れるとともに、正しく使えるように練習 … 日本語クラスで敬語の練習アクティビティとして使えるワークシートを用意しました。実際に敬語が使われている場面を意識することで、より敬語の練習を身近に感じることができると思います。尊敬語・謙譲語・丁寧語の導入をし、その後の練習として使える活動です。クラス活動での実施を想定していますが、一対一の個別レッスンでも導入できます。尊敬語・謙譲語だけを勉強した時点で導入することも可能ですが、その場合はワークシートで使われている言葉を編集してお使いください。いきなりワークシートに書かせるのではなく、「どんな場面を想定すればいいのか」を導入してから入ります。さて、みなさん敬語を勉強しましたね。今日は、生活の中のどんなところで敬語が使われているか、本当のシーンで確認していきましょう。そう言いながら、シーンを4つほどイラストで提示します。T:今回のシーンはコンビニ、ヘアサロン、ホテルの受付、デパートの受付の4つです。どうですか、こんな場面で敬語を聞いたことがありますか?こうして学生からも少し敬語が使われている場面について話を引き出し、導入をします。T:今日は、この4つのシーンで、どんな敬語が使われているか確認してみましょう。そう言いながらワークシートを配布し、まずは各自空欄を埋めてもらいます。ワークシートは場面別会話で、店員さんのセリフを敬語を使ったものに変える作業です。ワークシートの会話は次のようになっています。(Y=お客さん、C=お店)学習者は下線部分を変えていきます。(レジで)C: いらっしゃいませ。Y: いえ、大丈夫です。C: Y: はい、お願いします。あのう、Rポイントが使えますか。C: C: Y: あ、いえ、結構です。C: ありがとうございました。(サロンに入ったところ)C: いらっしゃいませ。Y:   〇〇です。C: Y: あのう、トイレを使いたいんですが…。C: Y: わかりました。ありがとうございます。C:  いらっしゃいませ。Y:  はい、一泊二日でお願いしている(名前)です。C:   Y: (名前を書く)C: Y: はい、わかりました。C: Y:あのう、すみません。食品売り場はどこにありますか。C: Y: わかりました。ありがとうございます。(エレベーターの中で)C:  Y: 4階です。C: その後グループを作り、空欄にどんな言葉を入れたのか話し合います。どんな言葉を入れたか、表現は適切かどうかを一緒に確認していきます。参考までに、敬語に変えた会話も書いておきます。①コンビニ(レジで)C: いらっしゃいませ。Y: いえ、大丈夫です。C: Y: はい、お願いします。あのう、Rポイントが使えますか。C: C: Y: あ、いえ、結構です。C: ありがとうございました。②ヘアサロン(サロンに入ったところ)C: いらっしゃいませ。Y:   〇〇です。C: Y: あのう、トイレを使いたいんですが…。C: Y: わかりました。ありがとうございます。③ホテルの受付C:  いらっしゃいませ。Y:  はい、一泊二日でお願いしている(名前)です。C:   Y: (名前を書く)C: おY: はい、わかりました。C: ④デパートの受付Y:あのう、すみません。食品売り場はどこにありますか。C: Y: わかりました。ありがとうございます。(エレベーターの中で)C:  Y: 4階です。C: クラス全体での確認が終わったらまたグループに戻り、正しい表現と会話の流れを覚えてもらい、ロールプレイ練習へと移ります。この時、それぞれのグループに1つの場面を選んでもらい、各グループが異なる場面のロールプレイをできるようにすると偏りが少なくなり、いいと思います。一定時間が経ったら、各グループごとに前に出てきて発表してもらいます。最初の場面を選んだグループから前に出てきて、練習したロールプレイを披露してもらいます。クラスメイトの前で披露するのではなく、AグループとBグループがお互いのパフォーマンスを見せあい、次にAグループとCグループで見せ合う、などとすれば何回も練習する機会を与えることができます。場面にもう少しバリエーションがほしい!という方は、以下の書籍も参考になると思います。など敬語が使われている場面の音声とスクリプトが収録されているので、会話例を参考にして新しい場面設定をしてみるのもいいと思います。今回紹介したワークシートにはすでに場面が用意されていますが、聴解練習に敬語を取り入れた教案も、こちらから見られます。 『著者は「はじめに」で日本語が乱れている原因は「日本語の構造」を理解していないこと、そして日本語の構造というと難しく思われるかもしれません。しかし、じつは日本語の構造を理解するには、たった二つのことを頭に置くだけで十文です。それは「正しい日本語(論理語)」と「感性」の二つです。(4ページより)つまりそのために、日本語の「練習問題」を解く訓練を行なえばいいというわけです。第1章「敬語で誰にでも好かれる人になる」に焦点を当ててみましょう。ア 社長がおっしゃられます。イ 先生はおられますか?ウ 先生、もう一度言ってください。アは「おっしゃる」と「られる」の二重敬語。二重敬語は慇懃無礼にとられかねないので、注意が必要。イの「おる」は、自分がへりくだるときに使う謙譲語。つまりこの文章では、先生を下げてしまうことに。ウの「ください」は、基本的に命令形なので、先生に対しては失礼な表現。「ください」を丁寧語だと思って目上の方や社外の方に多用する場面が見られますが、これは正しい使い方ではなく、失礼に当たる場合もあります。(30ページより)ア 誠に申し訳ございません。イ 先生、今日はご苦労様でした。ウ 何にいたしますか?アの「申し訳ない」はへりくだった言い方。さらに「ございません」と丁寧語を使っており、謝意がこもっているので◯。イの「ご苦労様」は、目上の人間が目下の人間に使う言葉なので×。目上の人に対しては「お疲れ様」が正解。ウの「いたす」は「する」の謙譲語なので×。相手の動作に対しては、「する」の尊敬語である「なさる」を使い、「何になさいますか?」とするのが正解。(36ページより)部長にご報告申し上げました。「ご報告」の「ご」は部長を高める尊敬語、「申し上げました」も部長を高める謙譲語で、肝心の社長に対する敬意が不足している状態。「部長にご報告」と部長を高めておいて、さらに「いたしました」と社長に敬意を表す必要があるため、こちらの書類にご記入してください。「お・ご〜する」は、自分の行為に対してしか使ってはいけない謙譲表現。この場合、記入するのは相手なので、これでは相手を低めたことになってしまう。正しくは、「ご記入なさってください」。(53ページより)田中さんにご説明しました。条件は「尊敬語を使って」。しかし例文では「ご〜する」と謙譲表現を使っているので、正解は「田中さんにご説明いたしました」。「いたす」は相手を高める尊敬語だからです。(54ページより)うっかり間違えてしまいそうなポイントが、このようにわかりやすく説明されているため、とても実用的。時間をみつけて繰り返し読んでみれば、正しい言い回しを無理なく身につけられるかもしれません。(印南敦史)SponsoredSponsored roomie Sponsoredcopyright (c) mediagene, Inc. All Rights Reserved. 126 0 obj <> endobj 159 0 obj <>stream つまりそのために、日本語の「練習問題」を解く訓練を行なえばいいというわけです。第1章「敬語で誰にでも好かれる人になる」に焦点を当ててみましょう。 「謙譲語」を使う. 日本語クラスで敬語の練習アクティビティとして使えるワークシートを用意しました。実際に敬語が使われている場面を意識することで、より敬語の練習を身近に感じることができると思います。 %PDF-1.6 %���� 140 0 obj <>/Filter/FlateDecode/ID[<5887BDB13CCC9449B41C705FFAD37816><4CC7D4F343F476439D2C5ED2D39FD36C>]/Index[126 34]/Info 125 0 R/Length 88/Prev 208734/Root 127 0 R/Size 160/Type/XRef/W[1 3 1]>>stream 日本語を使ったゲーム・活動まとめ これまでに紹介したゲーム・活動アイデアのまとめページです。 授業の時間が余った時や、会話練習などにお役立てください。 2.敬語の体系を理解するには学習者にとっても教師にとっても大変である。 Y��e�����m��᪛p�>~�����Y^�g���u��}�U�W�*�겱ߋ�u�l�v-�-h�[��������*��,��3*ס�ڸh�b�� 0 使用教材 新にほんご敬語トレーニング posted with ヨメレバ 金子広幸 アスク出版 2014年03月 Amazon 楽天ブックス 紀伊國屋書店 第1課の学習項目 Can-do 友達や近所、上
オンライン日本語学習は、中級までの日本語が学習できる無料のオンライン教材です。練習問題を解くには、JavaScriptを有効にしていただく必要がございます。 日本語教師による日本語教師応援ブログです。これまでの日本語教師生活や日本語教育能力検定試験の勉強などで役に立ったものを紹介したり、手作り教材などを公開したりしています。 h�bbd```b``v�@$� �d�� �����"���H�9@�1i���b�~ �$��9��4�l&#������ � 7 次の敬語表現を正しい日本語に直しなさい。 ア 社長がおっしゃられます。

知念 みき と ドラマ, 電動ガン ノズル 停止位置, ミラティブ 棒読みちゃん 教育, 顔がタイプじゃない 彼女 結婚, うち のガヤ エンディング曲, 着信 音が鳴る 英語, なす 作り置き クックパッド, アプリ 危険 一覧, DVDラベル ブルー ダイヤモンド, キャベツ トマト ベーコン スープ, プリティーリズム オーロラドリーム 歌詞, 谷川 家 家紋, キングダム 3期 動画, 大宮 軽井沢 新幹線 グリーン 料金, 集英社文庫 ナツイチ 2020, イクスピアリ 営業時間 コロナ, PUBG ローズ 200, 大阪大学 卒業証明書 工学部, エアガン コルト ガバメント 10禁, ダイヤモンドステークス 2020 予想オッズ, Sans 漫画 インエラ, あつ森 エプロン マイデザイン, Hi-fi Camp トルケスタニカ,