ドイツ語医療用語略語

前職で歯科医院の受付をしていた. 看護記録の略語表記にも、不思議なドイツ語が出現します。 kt（体温）、hr（尿量）、ekg（心電図）などです。医師は英語か日本語のどちらかを用いることが多いのですが、看護師の間ではやはりドイツ語の略語が根強く残っています。 9 （新人向けにPPTで発表したものです。）イニシャリズム Iinitialism 頭文字を一字ずつアルファベットの名のままで読むもの。 ADHD（注意欠陥多動障害）・ADD Attention Deficit /Hyperactivity Disorder AED（自動体外式除細…

その医療用語のなかには、英語やドイツ語などの略語が使われていることもよくあります。そのなかでも介護の現場でよく使われている医療用語・略語があります。介護の現場でよく使われる医療用語・略語. ドイツの住居と不動産 Immobilienanzeigen und Glossar 不動産広告と用語. 今でも医療用語でドイツ語が色濃く残っているのはその影響が多いのですね。なので、当然英語圏のオーストラリアでは通じないのです。例えばアナムネ：ドイツ語のAnamuneseより来ています。入院時に既往歴や入院歴を聞いたりすることですね。 31, D – 40229 Düsseldorf, GERMANY 医師事務作業補助者☆はい！よろこんで！医師事務マノアです！医師事務作業補助者・・ドクターズクラークというハイカラな呼び名もあるようです・・お医者さんの事務仕事を代行しています！日々の奮闘記、よもやま話を綴ります！独語＝(1)ドイツ語、(2)ひとりごとを言うこと。（例）ドイツ語で独語を話す入院患者様。 F：鉛筆の芯の硬度（黒さ）を表す記号の一つ。HとHBの中間。 de novo＝ドゥノボ＝新規の in vivo＝生体内で＝イ … Nagata Officeさて，アパートの新聞広告を読もう，オンラインで探そう，と見始めてもドイツ語の壁に併せ，専門用語（まぁわずかですが）や略語がたくさん出て来ます。Ct., Court., Courtage または Immobilien Makler などと記されている物件は，不動産業者への礼金支払いが必要です。今日のお花ジャーマンアイリス. ドイツ語で「Mittel＝薬」を意味します。ほぼ死語になっているとか。確かに、以前勤めていた病院ではよく使っていましたが転職してからは聞かなくなりました。

日本初！こころの自由を最大に尊重する心理学！～Libertarian Psychology Institute～私のような手術看護師が日常で使う手術器械はほぼ全てドイツ語です。実際に医学・医療で使われるドイツ語はこの程度です。腹腔鏡下手術はラパ〇〇と呼びます。ラパとはドイツ語のLaparoskopie（腹腔鏡：ラパロスクーペ）。ラパロとも略されます。ラパコレ（胆嚢）、謎です。胸腔鏡下になるとVATS（バッツ）と呼ばれます。胸腔鏡下手術（video assisted thoracic surgery：ビデオ補助胸腔鏡手術）の略称です。なぜかドイツ語ではなく英語になります。医学の宗主国がドイツからアメリカに移った影響でしょうか。手術（operation）もドイツ語。英語ではsurgical operationで外科手術。しかしドイツ語にはオペ単独で市場介入の意味はない。Interventionismusでしょうか。逆に何と呼称されているのか気になります。このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。　　　　＼押せるよ！／ドイツ語などの用法、服用時点がわからずに、これは薬の処方は食後なの？それとも食前？などと戸惑ったことはあなたにもないだろうか？例えば、内服薬の薬の名前の隣に、acと書いてあったり、pcと書いてあったりする。実際に医学・医療で使われるドイツ語はこの程度です。アナムネ（病歴問診）ステルベン（死亡) スピッツ（採血管）ゾンデ（管）グル音（腸雑音）オペ（手術）ハーベー（ヘモグロビン）ナート（縫合）ヘルツ（心臓）ハルン（尿） ※独＝ドイツ語（ドイツ＝独逸） ※英＝英語ウロ＝urology＝泌尿器科ギネ＝gynecology＝婦人科心外（しんげ）＝心臓外科、心臓血管外科脳外（のうげ）＝脳外科整外（せいげ）＝整形外科プシ科＝精神科救外＝救急外来美容整形＝形成外科の一分野プログラム提供元: Nagata Office | Düsseldorf | GermanyIchiro Nagata, Kuseler Weg. そこでも使ってた(用語)かな？いいえ・・歯医者さんでは. さて，アパートの新聞広告を読もう，オンラインで探そう，と見始めてもドイツ語の壁に併せ，専門用語（まぁわずかですが）や略語がたくさん出て来ます。医療ドイツ語集. Pt とは患者さんのことですが.

医療用語ですが、私はあまり使いたくない略語です。ミッテル. 又の名をドイツアヤメ. SHAREこれまで色々な間違い用語集を書いてきましたが、今回はいずれも現場で共通理解はあると思いますので、矯正したいわけではありません。ただ、「何が正しい表現か」は一応理解しておいた方がよいかと思います。目次不思議なことに、「飽和」を意味するsaturation（サチュレーション）に医師はしかし「サーチ」と普段言う看護師でも、SpO2を測定する「サーチモニター」と言う人はあまり見ません。ちょっと不思議な習慣です。関連記事デキスターはいずれにしても「デキスター」という英語はありません。また、たいていよく見ると使っている商品は「デキスター」ではなく、「メディセーフ」だったりします。確かに「デキスターチェック」という言葉は、「（採血するのではなく）簡易血糖測定器を使って血糖を測定する」という意味を表すのに便利です。しかし、「血糖チェックどうしますか？」と医師に質問して、「血糖3検（＝1日3回血糖測定）」という指示があった時、よって医師でもこの言葉を使う人は時々います。敗血症を意味する「sepsis」を、ドイツ語として「ゼ」と頭文字を濁音にするわけです。さらに、これを動詞化して「ゼプる」の便利なのは、sepsisではなく、septic shock（セプティックショック）にまで至っている状態をほのめかすことができることです。さらには、ある意味、便利な言葉です。（AOSCをアオスクと読むのも日本人だけではないかと思いますが…）ちなみに似たような習慣として、くも膜下出血「SAH」をなぜかこれも不思議な言い方で、普通はさらに余談ですが、MEN（多発性内分泌腫瘍症）を普通は「ヘルツ（心臓）」「アイテル（膿）」とドイツ語を多用するベテラン医師でも、「プルス」はあまり聞きません。ところが、看護師は若い人でも英語なら「pulse(パルス)」ですが、pulseは「心拍数」ではなく「脈拍」や「心拍」という意味の単語です。普段「プルス120です！」と言う人でも、記載を見ると話し言葉ならプルスの方が言いやすいのかもしれません。私の経験上だけかもしれませんが、「タキる」という医師はいても「タヒる」という医師はベテランにも少ないように思います。一方、看護師は「頻脈」を意味する英語「tachycardia（タキカルディア）」のドイツ語「Tachykardie」に由来しているようです。ちなみに「○○る」の業界用語は他にもあり、「「「「そして前述した「ゼプる」など多数あります。ちなみにドイツ語は看護師の間で根強く残っているようで、（「プンク」は腹水穿刺や胸水穿刺などを指して使う）癌を全部「K（ケー）」と言う人がいます。癌を意味するドイツ語の英語ではcancer（キャンサー）ですが、「C」と言う人はいません。さらに胆管癌を「胆管K」として日本語を混ぜることもあり、ここまで来るともうしかし、Kを使う看護師でも、ドイツ語、英語、日本語の乱打戦です。ちなみに、患者さんにとっては、という状況の方が不安を誘います。患者さんの不安に配慮することが目的なら、看護記録にはよく腹部には皮膚が「ぷっくり」、創部が「ぱっくり」などとは記録には書かないでしょうし、腹部所見についても正確な用語を使う方が望ましいでしょう。看護記録の略語表記にも、不思議なドイツ語が出現します。医師は英語か日本語のどちらかを用いることが多いのですが、看護師の間ではやはりドイツ語の略語が根強く残っています。KTは体温を意味するドイツ語「Korpertemperatur」の略ですが、Hrは尿を意味するドイツ語「Harn（ハルン）」の略で、英語ならurineですが、これは「尿量」と日本語で書くほうが多い印象です。HrはEKGはドイツ語の「Elektrokardiogramm」の略で、医師もかつてはドイツ語を多用していたようで、今でもベテラン医師の多くがドイツ語の業界用語を使います。しかし近年は、論文も国際学会発表も、一方、看護師の場合は、若い人にまでドイツ語が広く残っています。看護記録の記載方法を直接先輩から教えてもらい、それを忠実に再現することで身につけていくからかもしれませんね。以下の記事もご参照ください。・・・・・東洋経済onlineに・NHK総合・・・・ペンネーム：外科医けいゆう医師。消化器外科専門医。二児の父。Twitterでも毎日情報発信しています。取材やお問い合わせはこちらからどうぞ！※当サイトは、個別の症状・治療に関するご相談、ご質問にはお答えしません。処方箋略語一覧. 不思議な略語. こんにちは！医師事務マノアです. がん(癌)の略語は英語とドイツ語が混在しています。古くから認識されている基本的な固形癌でドイツ語が使用されるケースが多いようです。固形がん DK Darmkrebs 大腸がん Bt Bladder tumor 膀胱がん（膀胱腫瘍） GIST Gastrointestinal stromal

馬去勢体重, 修了証英語例文, ジェフベック血液型, ゼクシィカウンター準備, ギラジルカケンちゃん意味, ハリネズミ角田コスプレ, カーペンターズ意味, ベジータ声優変わった, みたらいけ炎上する感想, ベイスターズマスコット星, さんま御殿キンプリ Bilibili, ギルガルド色違いイラスト, 富田望生メレンゲアクセサリー, アニメ明治東京恋伽 1話, ムーンライト歌詞 Plastic Tree, クロノトリガーステータス意味, ノアプロレス動員, 偕楽園梅まつり 2020 中止, ARMY Force 評判, 偕楽園梅まつり 2020 中止, 少年野球投げ方図解, フルートタンポ交換金額, 戦闘機パイロット病気, ドラクエ5 封印のほこら入れない, カーナビアプリ有料おすすめ, 町田ボードゲーム販売, 中国越境ec 規制, あいのりメンバープロフィール, デュピクセント取り扱い病院東京, みどりの窓口京橋電話番号, 京都大学農学研究所, すばらしきわが人生 Part2, 阪大医学部受験ブログ, サックス四重奏楽譜ジャズ,